본문 바로가기
PJE(파자마잉글리시)

울면안돼 크리스마스캐롤 기타연주, 루돌프사슴코 영어 가사 라스트크리스마스 캐롤

by GIANT BABY 2025. 12. 21.
반응형

2025년 크리스마스가 점점 가까워지고 있습니다!

 

이제 정말 며칠 안 남았는데, 우리 부모님들은 산타선물을 잘 준비하셨나요?

 

저희 집은 아이가 산타할아버지에게 쓴 편지 내용에 담긴 희망하는 선물인 동물인형을 예쁘게 잘 포장해 두었습니다.

 

이제 서프라이즈 산타로 변신해서 아이에게 건네주는 일만 남았네요.. ^^

 

매년 다가오는 크리스마스지만, 가정에서 아이와 어떻게 특별한 성탄절을 보낼까 고민되시다면, 크리스마스캐롤을 함께 부르는 건 어떨까요?

 

가족 중에 기타나 피아노 등 악기를 연주할 줄 안다면, 가족만의 크리스마스 캐롤 하모니 연주도 가능합니다.

 

먼저 크리스마스 캐롤 대부분의 원곡이 영어노래이기 때문에 영어 가사를 먼저 알아보고 이상적인? 가족 캐롤 노래 부르는 영상을 공유하겠습니다.


울면안돼 영어 가사 영어로 번역

영어 원곡 제목 : Santa Claus Is Coming to Town


[1절] You better watch out You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town.

[2절] He's making a list And checking it twice Gonna find out Who's naughty and nice Santa Claus is coming to town.

(후렴 Bridge) He sees you when you're sleeping He knows when you're awake He knows if you've been bad or good So be good for goodness sake!

[3절] O! You better watch out! You better not cry Better not pout I'm telling you why Santa Claus is coming to town

캐럴 울면안돼 가사 주요 단어 뜻
- Watch out: 조심하다 / 주의하다
- Pout: (입술을 내밀고) 부루퉁하다 / 시무룩해하다
- Naughty: 버릇없는 / 말을 안 듣는
- For goodness sake: 제발 / 부디 (여기서는 '착한 어린이가 되어라'는 강조의 의미)

2025.12.11 - [교육 학습] - Christmas is 크리스마스책 아이와 함께 읽는 크리스마스 추천 책선물 그림책

 

Christmas is 크리스마스책 아이와 함께 읽는 크리마스 추천 책선물 그림책

"> 크리스마스에 아이와 함께 읽기 좋은 영어 원서 그림책 'Christmas Is...'입니다. 이 영어동화책을 통해서 아이와 함께 크리스마스의 진짜 의미를 배울수 있습니다. Christmas is 크리스마스 책선물

pjenglish.tistory.com


캐롤 루돌프사슴코 영어가사

원곡의 영어제목은 'Rudolph the Red-Nosed Reindeer'


(Intro) You know Dasher and Dancer and Prancer and Vixen Comet and Cupid and Donner and Blitzen But do you recall The most famous reindeer of all?

(Main Song) Rudolph the red-nosed reindeer Had a very shiny nose And if you ever saw it You would even say it glows

All of the other reindeer Used to laugh and call him names They never let poor Rudolph Join in any reindeer games

Then one foggy Christmas Eve Santa came to say "Rudolph with your nose so bright Won't you guide my sleigh tonight?"

Then how the reindeer loved him As they shouted out with glee "Rudolph the red-nosed reindeer You'll go down in history!"

가사 속 재미있는 이야기
- 사슴들의 이름: 도입부에 나오는 이름들은 산타의 썰매를 끄는 다른 여덟 마리 사슴의 이름입니다.
- Glee: '환희', '신이 남'이라는 뜻으로, 마지막에 사슴들이 루돌프를 응원할 때의 기쁨을 표현합니다.
- Go down in history: '역사에 남다'라는 뜻으로, 루돌프가 아주 유명해질 것이라는 의미입니다.


크리스마스 캐롤 부르기 기타 연주 (울면안돼, 루돌프사슴코 등)

가사를 보며 아이와 함께 부르거나 영어 공부를 하기에 참 좋은 영어동요 크리스마스 캐롤들입니다.

 

이번 크리스마스는 온 가족이 함께 둘러앉아서 크리스마스캐롤을 불러보는 건 어떨까요.

 

메리크리스마스! 해피뉴이어~! ^^

 

2025.12.02 - [PJE(파자마잉글리시)] - 엄마표영어 유튜브 채널 추천 유아영어교육 영상

 

엄마표영어 유튜브 채널 추천 유아영어교육 영상

어린이영어 교육 괜찮은 유튜브 채널을 찾고 계시다면, 한 번 방문해 보시길 추천드리는 유튜브채널입니다. 평범한 한국인 엄마가 아들들에게 따뜻한 온기를 넣어서 재미있게 영어책 원서를 읽

pjenglish.tistory.com

 

반응형